Le livre : Les enquêtes de Roderick Alleyn Volume 1, Le jeu de l’assassin de Ngaio Marsh. Traduit de l’anglais par Roxane Azimi. Paru le 21 octobre 2021 chez Archipoche. 14€. (269 p.) ; 20 x 13 cm
4e de couv :
Six invités sont conviés par un excentrique collectionneur d’armes à participer à une murder party dans sa propriété campagnarde.
Seulement, c’est un véritable cadavre qui est retrouvé à l’issue du jeu de rôles… La victime ? Charles Rankin, un quadragénaire aisé et coureur de jupons.
Parmi les coupables possibles ? Le maître des lieux, son majordome russe, un professeur d’origine russe, lui aussi, la maîtresse du défunt, son mari jaloux, la femme que Rankin devait épouser…
L’auteur : Ngaio Marsh : La pionnière du Cosy Mystery
Née à Christchurch (Nouvelle-Zélande), Ngaio Marsh (1895-1982) est connue pour ses cosy crimes et ses pièces de théâtre.
Celle dont le prénom d’origine maorie signifie « lumière dans les arbres » se rend en Angleterre en 1928, où elle découvre une société qui lui plaît au point d’en faire le cadre de ses romans.
Dès le milieu des années 1930, elle est la grande rivale d’Agatha Christie et la première romancière à voir l’un de ses titres tiré à plus de un million d’exemplaires.
Elle a rédigé au fil de cinq décennies trente-deux romans policiers mettant en scène Roderick Alleyn, inspecteur de Scotland Yard, et son acolyte, le journaliste Nigel Bathgate.
Lauréate de nombreux prix, elle a reçu en 1978 le Grand Master Award, décerné par la Mystery Writers of America, pour l’ensemble de son oeuvre. Un théâtre porte aujourd’hui son nom à Christchurch.
Extrait :
– L’idée est la suivante, commença Sir Hubert tandis que Vasily servait discrètement son breuvage. Vous connaissez tous le principe du jeu de l’assassin. A l’insu des autres joueurs, une personne est désignée pour remplir le rôle du meurtrier. Elle doit profiter d’un moment ou tout le monde est dispersé pour sonner une cloche ou bien donner un coup de gong. C’est le signal du « meurtre ».
Le post-it de Ge
Le jeu de l’assassin, Ngaio Marsh
Archipoche a eu la bonne idée de ressortir les polars de grande rivale d’Agatha Christie. En effet Ngaio Marsh écrit du romans policiers à l’anglaise dans la grande tradition du « Who’s done it » ?
Mais alors que nous raconte « le jeu de l’assassin »
Angleterre, début des années 1930. Cinq invités sont conviés le temps d’un week-end à participer à une murder party par sir Hubert Handesley, un riche et excentrique collectionneur d’armes. Mais c’est le véritable cadavre de Charles Rankin qui est retrouvé à l’issue du jeu de rôles. Roderick Alleyn, inspecteur de Scotland Yard et représentant raffiné de l’aristocratie anglaise, entre en scène.
Publié en France à la fin des année 80 sous le titre « Et vous êtes prié d’assister au meurtre de… » ce roman policier publié en 1934 est la première enquête de Roderick Alleyn. Avec lui Ngaio Marsh rejoint le trio infernal des Dames Anglaises, excentriques qui ont en commun la religion du Five o’clock tea, j’ai nommé Agatha Christie, Dorothy Sayers, Patricia Wentworth. Elle a aussi en commun avec celles-ci un sens de l’humour à tout épreuve. Et tout cela est très british bien sûr.
L’inspecteur Roderick Alleyn est le petit cousin de Miss Marple , de Lord Peter ou encore Miss Silver en quelques sorte. Il a pour lui qu’il a les meilleures manières de tout Scotland Yard. Elégant, courtois, séduisant. Amateur de peinture et de théâtre avec ça, une perfection de détective en somme.
Alors pourquoi bouder son plaisir car Jouer au jeu de l’assassin : c’est divertissant et tellement dangereux… Allez découvrir ou redécouvrir la première enquête du très élégant et séduisant inspecteur Roderick Alleyn. C’est « so cute cette british touch ». Du cosy mystery avant l’heure
Challenge Thrillers et Polars de Sharon (du 12 Juillet 2021 au 11 Juillet 2022) ;
Le Challenge « Le tour du monde en 80 livres » chez Bidb (Nouvelle Zélande).
et le challenge Les dames en noir chez Zofia
[…] Le jeu de l’assassin, Ngaio Marsh […]
J’aimeAimé par 1 personne
De Ngaio Marsh, j’avais lu « un linceul de laine » et ce fut bof-bof, je ne reviendrai plus vers cette autrice 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Bon, ben ça c’est fait !
La pauvre tout de même, hein ma Belette ? 😛
J’aimeAimé par 1 personne
La pauvre, je ne sais pas 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Tu vas la faire retourner dans sa tombe, elle ne reposera pas en paix parce qu’elle vient de comprendre que « The Belette » n’aime pas ses romans ! Pauvre d’Elle 😉
J’aimeAimé par 1 personne
Bah, je ne suis personne, alors, elle ne risque pas de s’en faire 😆
J’aimeAimé par 1 personne
Oh ben quand même ! Moi j’aurai les boules à sa place 😆 😆 😆
J’aimeAimé par 1 personne
Non, faut plus d’emmerdes pour avoir les boules, crois-moi ! Je les ai et il m’a fallu autre chose de plus emmerdant pour les faire pousser 😆
J’aimeAimé par 1 personne
Oui mais toi t’es toujours vivante et c’est ça l’important !
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, mais un jour, promis juré, je vais mourir aussi et bouffer les pissenlits par les racines 😉
J’aimeAimé par 1 personne
c’est bon les pissenlits mais cru pas certaine ! Et surtout ne te presse pas, tu as le temps avant de les bouffer, hein !
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, j’ai plus que le temps 😆
J’aimeAimé par 1 personne
Ah me voilà rassurée ! 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Bon, ce n’est pas moi qui décide non plus (et je ne sais pas qui décide, en plus, ni si quelqu’un décide) 🙂
J’aimeJ’aime
🤣🤣🤣. Hahaha, te voilà bien mystique d’un coup !
J’aimeAimé par 1 personne
De temps en temps, vu que je me pose toujours des questions et que je n’ai aucune réponse… 🙂
J’aimeAimé par 1 personne
Comme nous tous et toutes, la vie n’est que questionnement et doutes, enfin si peut que l’on est un poil de réflexion
J’aimeAimé par 1 personne
Certains ne se posent pas de questions, ils croient à tout ou ne croient à rien, moi, je suis entre les deux, agnostique et je me pose des questions, ça me fait passer le temps et me fait fumer le cerveau 😆
J’aimeAimé par 1 personne
Encore un point commun ma Belette !
Mais me le fume pas trop, tu en as encore besoin !
J’aimeAimé par 1 personne
Oui, tu as raison, je vais le mettre au repos 🙂
J’aimeAimé par 1 personne